Acontece que distância separa corpos, não sentimentos.

"9:45 pm, sábado a noite, em um bar da cidade."

Ela o observava de longe; ele a conduzia com os olhos; ele parecia ter perdido algo em direção a mesa do canto; ela procurava decifrar aquele rapaz por de trás daquele balcão robusto. Ambos tentados a ficar juntos, naquela noite.

Eu revirei a agenda telefônica ansiando te achar, já que a saudade não cabia em mim; mais me lembrei que depois de uma eufórica dose de martíni, exclui seu contato do meu.

Uma parte de mim é todo mundo, outra parte é ninguém. Fundo sem fundo. Uma parte de mim é multidão, outra parte estranheza e solidão. Uma parte de mim, pesa, pondera, outra parte, delira. Uma parte de mim almoça e janta, outra parte se espanta. Uma parte de mim é permanente, outra parte se sabe de repente. Uma parte de mim é só vertigem, outra parte, linguagem. Traduzir uma parte noutra parte, que é uma questão de vida ou morte. Será arte ?

(Adriana Calcanhotto)